中国官员指称他们是分离主义分子和恐怖分子。 Các giới chức Trung Quốc cáo buộc họ là các phần tử ly khai và khủng bố.
因此才会出现「俾路支斯坦解放军」等武装的分离主义团体。 Do đó mới xuất hiện nhóm phần tử ly khai như “Quân giải phóng Balochistan”.
俄罗斯军队在过去的10年里一直在和那里的分裂主义者作战。 Lực lượng Nga đã chiến đấu với các phần tử ly khai trong vùng từ hơn một thập niên nay.
亲俄分裂分子在马里乌波尔说五组的成员在战斗中丧生。 Các phần tử ly khai thân Nga ở Mariupol nói 5 thành viên của nhóm của họ đã bị giết chết trong vụ giao tranh.
美国总统奥巴马表示,美国确信导弹是从分离分子控制的地区发射的。 Tổng thống Barack Obama nói Hoa Kỳ tin rằng hỏa tiễn được phóng đi từ lãnh thổ do những phần tử ly khai kiểm soát.
分裂主义者的消灭,这些地区的暴力受害者,对俄罗斯来说仍然是一个巨大的挑战 Trấn áp các phần tử ly khai, đối tượng gây bạo lực tại những khu vực này, vẫn đang là thách thức lớn đối với Nga.
一名乌军人表示:“我们在这里没有看到分裂分子和恐怖分子,而是普通居民。 Một quân nhân Ukraine cho biết: "Chúng tôi không nhìn thấy phần tử ly khai và phần tử khủng bố ở đây, mà là dân thường.
我们正在核实分离主义者晨晨的身份 我们不能接入, 和知晓他们武器运输的方式 Chúng được xác minh là những phần tử ly khai Chenchen không có khả năng tiếp cận cũng như sử dụng vũ khí mà họ vận chuyển